If God promise riches, the way thereto is poverty. Whom he loveth, him he chasteneth: whom he exalteth, he casteth, down: whom he saveth, he damneth first. He bringeth no man to heaven, except he send him to hell first.
— William Tyndale (1494–1536), Bibelübersetzer
Topics: Grace & Redemption, Faith & Trust
Occasions: For Reflection
William Tyndale
William Tyndale (1494–1536) war ein englischer Theologe, Priester und Bibelübersetzer der Reformationszeit, der überwiegend im europäischen Exil in Deutschland und den Niederlanden wirkte. Er schuf die erste gedruckte englische Bibelübersetzung direkt aus den hebräischen und griechischen Grundtexten, weshalb er von der Kirchenhierarchie und der englischen Krone verfolgt und 1536 als Ketzer hingerichtet wurde. Für heutige Bibelleser steht sein Werk für den historischen Kampf um die freie Zugänglichkeit der Heiligen Schrift in der Volkssprache und die sprachliche Prägung moderner Übersetzungen.
All quotes by William Tyndale (11)
It wasn't the nails that held Jesus to the cross. It was love.
Max Lucado
Grace, like water, flows to the lowest part.
Philip Yancey
In our own woundedness, we can become sources of life for others.
Henri Nouwen
God does not love us because we are lovable, but because his nature is love.
Oswald Chambers
Oswald Chambers
God counts on your failure far more than you do yourself.
Hans Peter Royer
Ultimately mourning means facing what wounds us in the presence of One who can heal.
Henri Nouwen
The church is a hospital for sinners, not a museum for saints.
Tim Keller