We should not grieve that we have lost the dead, but be thankful that we had them, indeed still have them: for whoever returns home to the Lord remains in the fellowship of God's family and has only gone ahead.

Jerome

Hieronymus (ca. 347–420) war ein spätantiker christlicher Gelehrter und Mönch, der nach Stationen in Rom und im östlichen Mittelmeerraum vor allem in Bethlehem wirkte. Er schuf mit der Vulgata die maßgebliche lateinische Bibelübersetzung aus den Urtexten, trat für radikale Askese ein und führte scharfe polemische Auseinandersetzungen mit zeitgenössischen Theologen. Für heutige Bibelleser steht er für methodische Textarbeit und die wegweisende Rückbesinnung auf den hebräischen Grundtext des Alten Testaments.

All quotes by Jerome (11)

More on this topic

Ultimately mourning means facing what wounds us in the presence of One who can heal.
Henri Nouwen

A Jesus who never wept could never wipe away my tears.
Charles Haddon Spurgeon

Death in its substance has been removed, and only the shadow of it remains… Nobody is afraid of a shadow, for a shadow cannot block a man’s pathway for even a moment. The shadow of a dog can’t bite; the shadow of a sword can’t kill.
Charles Haddon Spurgeon

Fits of depression come over the most of us. Usually cheerful as we may be, we must at intervals be cast down. The strong are not always vigorous, the wise not always ready, the brave not always courageous, and the joyous not always happy.
Charles Haddon Spurgeon

The bells sound, they sound quite differently than usual, when one knows of a dead person whom one loves.
Martin Luther

No greater sorrow than to recall a time of happiness in misery.
Dante Alighieri

Death is no more than passing from one room into another. But there's a difference for me, you know. Because in that other room I shall be able to see.
Helen Keller

What we once enjoyed and deeply loved we can never lose, For all that we love deeply becomes a part of us.
Helen Keller

All quotes · lumen.bible