Traveling in the way of faith and climbing the ascent to Christ may be difficult, but it is not worrisome. The weather may be adverse, but it is never fatal. We may slip and stumble and fall, but the rope will hold us.

— Eugene Peterson (1932–2018), Pfarrer, Theologe und Autor

Source: A Long Obedience in the Same Direction: Discipleship in an Instant Society (über goodreads, Wortlaut nicht gegengeprüft)

Topics: Faith & Trust, Discipleship, Courage & Strength

Occasions: Encouragement, Comfort

Eugene Peterson

Eugene Peterson (1932–2018) war ein US-amerikanischer presbyterianischer Pfarrer, Theologieprofessor und Autor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Bibelübertragung „The Message“ in modernes Alltagsenglisch sowie durch Schriften gegen kommerzialisierte und leistungsorientierte Gemeindekonzepte. Bibellesern bietet sein Werk Zugänge zu einer entschleunigten, kontemplativen Schriftbetrachtung, wenngleich seine freie Paraphrasierung des Bibeltextes auch theologische Kritik an der Übersetzungstreue hervorrief.

All quotes by Eugene Peterson (405)

Traveling in the way of faith and climbing the ascent to Christ may be difficult, but it is not worrisome. The weather may be adverse, but it is never fatal. We may slip and stumble and fall, but the rope will hold us.

Eugene Peterson

More on this topic